(thethao24.tv) – “Chất trữ tình” hay “chất trào phúng” là những câu bình quen thuộc của diễn viên kiêm nữ thi sĩ Kitty Courbois khi nói về nhà thơ Louis van Gaal trên các thi đàn ở Hà Lan. Nhưng huyền thoại Johan Cruyff lại bình rằng, thơ của ông thầy M.U luôn tỏa ra cái mùi mà người ta vẫn nói là “không thân thiệt với người ngửi”.
>>>Louis van Gaal – một nhà thơ: Rooney nên nghe thơ của Van Gaal (Kỳ 4)
>>>Louis van Gaal – một nhà thơ: Ai là mặc khách của Van Gaal? (Kỳ 2)
>>>Louis van Gaal – một nhà thơ Kỳ 1: Xuất khẩu thành thơ
Thánh Cruyff “xì hơi”
Cùng là tượng đài sống ở Ajax nhưng Louis van Gaal và Johan Cruyff lại xem nhau như những kẻ thù không đội trời chung. Mâu thuẫn càng lên cực điểm vào năm 1997, khi Van Gaal tới Nou Camp kế nhiệm Johan Cruyff. Theo báo chí Hà Lan, vào dịp lễ Giáng sinh năm 1998, bà Truus van Gaal đã đứng ra dàn xếp mối bất hòa của chồng và huyền thoại Cruyff nhưng bất thành.
Thời gian dường như không thể hàn gắn mối thù giữa hai nhân vật vĩ đại của Ajax cũng như bóng đá Hà Lan. Chẳng thế mà vào tháng 02/2011, khi Cruyff trở lại Amsterdam ArenA để làm cố vấn cao cấp cho Ajax, ông tuyên bố thẳng thắn trong cuộc họp báo, cứ như là một nguyên tắc làm việc của mình vậy, rằng: “Bất cứ ai, nhưng không phải Van Gaal. Tôi sẽ không bao giờ làm việc với Van Gaal”.
Johan Cruyff
Vì sao Cruyff và Van Gaal ghét nhau? Vẫn là lễ Giáng sinh nhưng là Giáng sinh năm 1989. Trong cuốn tự truyện xuất bản năm 2009, nhà cầm quân 62 tuổi người Hà Lan lý giải: “Ngày 26/12/1989, Cruyff mời tôi tới gia đình dự tiệc Giáng sinh. Đang dự tiệc thì tôi nhận được tin chị gái mình qua đời, tôi quá đau buồn, bỏ về mà không báo với ông ta, thế là ông ta giận tôi”. Nhưng theo báo chí Hà Lan cũng như TBN, mâu thuẫn giữa Cruyff và Van Gaal âm ỉ từ lâu, đặc biệt là giai đoạn Van Gaal xem thường Cruyff khi cầm quân ở Nou Camp chứ không đơn thuần từ bữa tiệc Giáng sinh nhỏ nhặt.
Mà đã ghét nhau thì “ghét cả đường đi lối về”, chứ nói gì đến thơ. Cũng trong cuộc họp báo ở Amsterdam ArenA tháng 02/2011, khi được hỏi về thơ Louis van Gaal, Cruyff bình luận rằng: “Thơ của ông ta (Van Gaal) có mùi như người ta xì hơi”.
Thơ Van Gaal có mùi
Để không mất vệ sinh, xin khỏi phải đặc tả “mùi xì hơi” ra sao, kinh khủng thế nào. Chỉ biết rằng, với một người làm thơ, trọng thơ như Van Gaal thì lời bình của Cruyff là một sự xúc phạm ghê gớm. Và, xin được nói quá lên thế này: cái mùi “xì hơi” còn bay lẩn vẩn, bay lẩn quẩn, bay qua núi, bay qua sông, bay qua cánh đồng ngát hương hoa tulip, bay tận tới Ngày thơ quốc gia Hà Lan.
Ngày 26/01/2012, Amsterdam tổ chức Ngày quốc thơ (Nationale Gedichtendag). Những nhà thơ và những người yêu thơ trên khắp xứ sở hoa tulip đều tụ hội về ngày lễ này. Trong đó có cả những người yêu thơ thuộc hội CĐV Ajax. Với những CĐV của đội giàu truyền thống nhất Hà Lan, Johan Cruyff và Van Gaal là những đề tài sáng tác của họ.
Van Gaal
Adil Ramzi Nasr là nhà thơ đã đoạt giải thưởng trong Ngày thơ Hà Lan năm đó với tác phẩm “Ajax zonder Van Gaal” (Ajax không Van Gaal). Xin trích một đoạn:
“Ajax zonder Van Gaal
Is als Arafat zonder sjaal!”
Tạm dịch:
“Ajax không có Van Gaal
Tựa Arafat không khăn trùm đầu”
Nhưng những nhà thơ yêu “nhà Thánh” ghét Van Gaal lại lấy cảm hứng từ câu bình “xì hơi” trước đó của Cruyff để làm thơ chế nhạo Van Gaal với nhan đề “Een scheet van Cruijff”, tạm hiểu là “Cruyff xì hơi”. Xin trích một đoạn:
“Een scheet van Cruijff doet meer dan je weet:
Het houdt het hart gezond
en blaast de kruimels van Van Gaals’ zijn kont!”
Tạm dịch:
“Khi Cruyff “xì hơi” bạn có biết:
Là để đẩy chướng khí, giúp trái tim ông khỏe mạnh
Và đẩy luôn những mảnh vụn Van Gaal ra khỏi hậu môn”
Không có ý dạy khôn. Nhưng Wayne Rooney cùng đồng đội chớ dại ngâm nga bài thơ “xì hơi” ở Old Trafford. Thay vào đó, để hiểu hơn về tính cách, về con người Van Gaal, họ nên tìm đọc các tác phẩm của ông thầy người Hà Lan. Vậy Van Gaal đã có bao nhiêu bài thơ trong “sự nghiệp sáng tác” của ông?
Đón đọc kỳ 6: Van Gaal thi tập
Sỹ Đoan
Arsenal và Man City liên tục thay nhau chiếm ngôi đầu bảng với cách biệt sít sao. Vậy ai sẽ giành chức vô địch ở vòng đấu tới khi Ngoại hạng Anh hạ màn?
Trực tiếp Giải vô địch Cầu lông đồng đội quốc gia năm 2024 tranh cúp LI-NING lần thứ VIII hôm nay 13/05. Link xem trực tuyến Giải vô địch Cầu lông đồng đội quốc gia năm 2024 tranh cúp LI-NING lần thứ VIII.
Giải bóng đá nhà nghề Mỹ đã thực hiện 3 sửa đổi đối với giải vô địch đang diễn ra và một số trong số đó đã trở nên phổ biến sau khi Messi phải chịu đựng.
Serie A chuẩn bị khép lại mùa giải và đã xác định được phần lớn các đội tham dự cúp châu Âu mùa tới, bao gồm 4 suất tới Champions League.
Dù TOP Esports được đánh giá là nhỉnh hơn so với G2, cặp đấu trong khuôn khổ nhánh thua MSI 2024 vẫn tiềm ẩn nhiều yếu tố bất ngờ, khó lường.
Danh sách các đội bóng lên - xuống hạng Serie A mùa giải 2024/2025 chính xác nhất được Webthethao.vn cập nhật chi tiết ở bài viết dưới đây.
Chuyên gia của tờ Evening Standard đã đưa ra dự đoán kết quả trận đá bù Ngoại hạng Anh giữa Tottenham vs Man City vào 2h00 ngày 15/5.
Chuyên gia của tờ Marca đưa ra dự đoán kết quả các trận đấu vòng 36 La Liga, bao gồm cuộc đối đầu Real Madrid vs Alaves.
Chuyên gia của tờ Marca đưa ra dự đoán kết quả các trận đấu vòng 36 La Liga, bao gồm cuộc đối đầu Girona vs Villarreal.
Barcelona đã đánh bại Real Sociedad để chiếm lại ngôi nhì bảng La Liga từ tay đối thủ cạnh tranh Girona ở trận đấu muộn vòng 35.
AC Milan coi như đã giành được ngôi á quân chung cuộc sau chiến thắng trước Cagliari. Thậm chí Bologna còn tạm thời chiếm vị trí thứ 3 của Juventus.
Một ngày sau khi Man City chiếm ngôi đầu bảng, đến lượt Arsenal nắm giữ vị trí số một trong cuộc đua vô địch Ngoại hạng Anh.
Dù BLV Văn Tùng đã có bài đăng xin lỗi về phát ngôn liên quan đến Peanut nhưng cộng đồng fan của tuyển thủ này vẫn bày tỏ sự phẫn nộ vì phát ngôn của BLV này.
Sự kiện Vietnam GameVerse 2024 mở cửa tự do trong hai ngày và, quy tụ hàng chục ngàn game thủ tham dự với hàng loạt hoạt động khác nhau.
Khi hai tay đấm còn chưa lên sàn, những thành viên trong đội Fury và Usyk đã đẩy sức nóng của cuộc đối đầu thành cuộc đụng độ mất kiểm soát.
Lịch thi đấu, trực tiếp cầu lông Thailand Open năm 2024 hôm nay. Cập nhật lịch trực tiếp giải cầu lông Thái Lan mở rộng năm 2024 mới nhất.
Chỉnh sửa, tăng giảm sức mạnh Liên Quân 2023 mùa 1 trong phiên bản cập nhật Tu Di Giới của Liên Quân Mobile có gì đáng chú ý?
Lịch thi đấu, trực tiếp Giải vô địch Cầu lông đồng đội quốc gia năm 2024 tranh cúp LI-NING lần thứ VIII hôm nay. Cập nhật lịch trực tiếp Giải vô địch Cầu lông đồng đội quốc gia năm 2024 mới nhất.
Giải Vô địch Cầu lông Đồng đội Quốc gia năm 2024, cầu lông Cup Li Ning lần thứ VIII, Nguyễn Tiến Minh, Lê Đức Phát, Nguyễn Thùy Linh, Nguyễn Hải Đăng, Vũ Thị Anh Thư, Trần Thị Phương Thúy
Trực tiếp Giải vô địch Cầu lông đồng đội quốc gia năm 2024 tranh cúp LI-NING lần thứ VIII hôm nay 13/05. Link xem trực tuyến Giải vô địch Cầu lông đồng đội quốc gia năm 2024 tranh cúp LI-NING lần thứ VIII.
Một trường hợp hy hữu xảy ra với một VĐV trong nhóm 3 VĐV giành huy chương tại một giải chạy 21km đã bị dính chùm lưỡi câu cá vào bắp chân và ảnh hưởng đến thứ hạng chung cuộc…
"Nhà vô địch tuyệt đối" Lennox Lewis dự báo trận thống nhất đai kinh điển giữa Tyson Fury vs Usyk sẽ bùng nổ sau 3-4 hiệp đầu. Nhưng thống kê cú đấm có thể dự báo kịch bản khác...
Tuyển thủ Trần Thị Nhi Yến, người được trao suất đặc cách (trong trường hợp điền kinh Việt Nam không có vé chính thức) dự Olympic Paris 2024 sẽ có cơ hội “thi thử” ở giải điền kinh Đài Loan Trung Quốc mở rộng.
Webthethao cập nhật link trực tiếp cúp bóng chuyền VTV9 Bình Điền 2024, 3 trận đấu hấp dẫn hứa hẹn mang đến nhiều diễn biến kịch tính.
Cập nhật lịch thi đấu Boxing trận tranh đai vô địch tuyệt đối hạng nặng giữa hai võ sĩ Tyson Fury và Oleksandr Usyk mới nhất.
HAGL có trận hòa không quá bất ngờ và đã được dự báo từ trước khi tiếp đón đội đầu bảng Nam Định ở vòng 18 V.League 2023/24.
Chiều ngày 13/05/2024, ban tổ chức giải chạy đêm TPHCM Eximbank lần thứ 3 năm 2024 “Ho Chi Minh City Night Run Eximbank 2024” chính thức công bố giải đấu.
Kết quả bóng đá vòng 18 V.League 2023/24 hôm nay. Cập nhật kqbd, bảng xếp hạng giải vô địch Quốc gia Việt Nam mùa giải 2023/24 mới nhất.
Gian thông tin của Trường Đại học Anh Quốc Việt Nam (BUV) có nhiều chuyên gia trong ngành, tư vấn về chương trình cử nhân game nhận bằng từ đại học Anh.
Tuyển Việt Nam cùng Thái Lan là hạt giống số 1 ở lễ bốc thăm vòng bảng AFF Cup 2024.
Dù hơn một tháng nữa UFC 303 mới diễn ra, nhưng sức nóng của Conor McGregor một lần nữa được chứng minh với số tiền bán vé khổng lồ được xác nhận.
Thông tin cặp đấu, dự đoán và nhận định bóng rổ NBA Playoffs 2024 vòng 2, trận đấu giữa Oklahoma City Thunder vs Dallas Mavericks lúc 8h30 rạng sáng ngày 14/5.
Dù đã rất cố gắng thể hiện mình, chấn thương xui xẻo về mặt thời điểm đã khiến Trương Thảo Vy phải tạm gác lại giấc mơ thi đấu WNBA cùng CLB Washington Mystics.
Một giải chạy hơn 6000 người tham dự đã bị yêu cầu dừng ngay lập tức khi có đến 25 VĐV gặp vấn đề về sức khỏe, phải đưa đi bệnh viện cấp cứu…
Tân MVP Nikola Jokic cùng nhà ĐKVĐ Denver Nuggets đã thắng 2 trận sân khách sau khi để thua 2 game đầu trên sân nhà trước Minnesota Timberwolves, quân bình tỷ số series.
UK Open 2024 là giải 9 bóng diễn ra từ ngày 7-12/5 tại Telford International Centre, Anh. Đây là giải Open đầu tiên trong năm nay của World Nineball Tour.
Cập nhật bảng xếp hạng giải bóng chuyền VTV9 Bình Điền 2024 với 8 đội bóng được chia làm 2 bảng đấu A và B.
Sau những thất bại tại cúp Hùng Vương, BTL Thông Tin tiếp tục trải qua trận mở màn không thể thắng U20 Thái Lan tại cúp VTV9 Bình Điền.
Sau màn ra mắt gặp khá nhiều vấn đề tâm lý, các cô gái U20 Việt Nam bỗng nhiên lột xác mạnh mẽ với một trận đấu đầy cảm xúc trước VTV Bình Điền Long An.
Quy định của MLS đối với Lionel Messi đã vô tình tạo ra một bàn thắng ngoạn mục cho Inter Miami trong màn lội ngược dòng trước Montreal.